
PROGRAMA DE DERECHOS PARA ADULTOS MAYORES Y/O DISCAPACITADOS

PROGRAMA DE DERECHOS PARA ADULTOS MAYORES Y/O DISCAPACITADOS
​
Este programa es financiado por el Departamento de Servicios de Discapacidad y Envejecimiento de la Ciudad San Francisco.
A medida que nuestra comunidad envejece, los adultos mayores y sus familias necesitan tomar decisiones legales, financieras y de salud. Una planificación cuidadosa y el acceso a un apoyo legal confiable pueden brindar estabilidad, proteger sus bienes y garantizar que se cumplan sus deseos. Si bien muchos adultos mayores enfrentan desafíos complejos y, a veces, inesperados, los servicios legales proactivos ofrecen claridad, protección y, sobre todo, tranquilidad durante cada etapa del envejecimiento. Nuestro Programa de Derechos para Adultos Mayores y/o Discapacitados proporciona la orientación y la preparación necesaria para nuestra comunidad de adultos mayores. En los últimos cinco años, hemos brindado servicios legales a más de 1,000 adultos mayores de bajos ingresos residentes de San Francisco.
​
Servicios* proporcionados por nuestro programa de Derechos para adultos mayores y/o discapacitados:
​
-
Apelaciones y preguntas del Seguro Social (SSI) y del Seguro Social por Incapacidad (SSDI) (excluye la jubilación o las pensiones)
-
Testamentos simples
-
Fideicomisos simples
-
Directivas de atención médica y firmas de testigos
-
Poderes notariales
-
Deuda del consumidor (si es demandado por acreedores, acosado por agencias de cobro o robo de identidad)
-
Solicitudes de ciudadanía
-
Renovaciones de la tarjeta de residencia
*Todos nuestros servicios están disponibles para personas que viven en San Francisco que tienen más de 60 años o que tienen de 18 a 59 años mas una discapacidad
​​
Tenga en cuenta que nuestros servicios no incluyen el derecho familiar, divorcio, Medi-cal u otros casos civiles. Podemos referirlo a una organización que maneja estos temas. Todas las demás preguntas son bienvenidas, pero debido a que no nos especializamos en otras áreas, es posible que tengamos que referirlas.
Si desea hacer una cita con nuestro programa de Derechos para Adultos Mayores y/o Discapacitados, comuníquese con nuestra recepción al número (415) 575 – 3500.
.​
RECURSOS
-
Medicare: Medicare Resources for Immigrant Populations | Medicare Plans
-
San Francisco Human Services Agency - (415) 557-5000 / (415) 355-3555
-
Information on Medicare for immigrant populations, including cost & eligibility. In addition to English and Spanish, this information is available in several additional languages.